もっぱら

〔主に， 一心に， いちずに〕

*entirely

［通例文尾または修飾語の前で］ 全く， すっかり(…であろう)；もっぱら， ひたすら《◆望ましい内容の語句を修飾することが多い》

*exclusively

全く…のみ

**only

/óunli/ (数量が)ほんの…にすぎない；単に， もっぱら

*solely

《正式》単に；もっぱら

*wholly

《正式》まったく， 全面的に；もっぱら(⇔partially).

▲The factory is keyed to produce men's wear. 工場は紳士服をもっぱら生産している.

専ら
wholly
solely
entirely

* * *

もっぱら

〔主に， 一心に， いちずに〕

*entirely

［通例文尾または修飾語の前で］ 全く， すっかり(…であろう)；もっぱら， ひたすら《◆望ましい内容の語句を修飾することが多い》

*exclusively

全く…のみ

**only

/óunli/ (数量が)ほんの…にすぎない；単に， もっぱら

*solely

《正式》単に；もっぱら

*wholly

《正式》まったく， 全面的に；もっぱら(⇔partially).

▲The factory is keyed to produce men's wear. 工場は紳士服をもっぱら生産している.

* * *

もっぱら【専ら】

〔まったく〕 entirely; wholly; solely; exclusively; 〔専心〕 devotedly; wholeheartedly.

●もっぱらのうわさ a widespread [persistent] rumor

・もっぱらにする 〔一人占めにする〕 get [keep] sth to oneself; have sth all to oneself; monopolize

・権勢をもっぱらにする monopolize power; abuse one's authority

・もっぱら社会事業に力を尽くす give all one's energies [devote oneself] to social welfare work

・もっぱら…を研究する devote [apply] oneself to the study of…

・(店が)もっぱら…を取り扱う specialize [deal exclusively] in 《imported clothing》.

●彼はもっぱら畑仕事に日々を過ごしている. He spends all his time working in the field.

・社長が辞任するといううわさがもっぱらだ. It is persistently rumored [A persistent rumor has it] that the CEO will resign.